纯洁轮舞曲樱花未增删带翻译|揭秘如何轻松获得高质量内容的秘诀！

　　由于特朗普继续施压美联储降息引发金融市场震荡，加上贸易战担忧加剧，周一金融市场避险情绪增强，黄金突破每盎司3400美元再创历史新高，原油走低。伦敦金属交易所因假期休市。

　　原油：油价下跌特朗普施压美联储及贸易战忧虑拖累市场走低

　　原油价格周一下跌，一方面是因为美国总统特朗普加大了对美联储主席杰罗姆·鲍威尔在货币政策方面的批评力度，引发金融市场震荡。

　　WTI原油期货下跌2.5%，收于每桶约63美元，创下4月10日以来的最大单日跌幅。

　　市场对原油需求的担忧再次升温，而日本首相石破茂则表示，日本不会为了就关税问题达成协议而一味屈从于美国的要求。

　　周一整体金融市场呈现避险情绪，给多种大宗商品带来压力。一个衡量美元走势的指标跌至2023年12月以来的最低点，美国股市也大幅下跌。

　　由于一些国家正值复活节假期，再加上5月WTI期货合约临近周二到期，市场的交易量下降。

　　迪拜EmiratesNBDPjsc的研究主管EdBell表示：“原油正在受到整体市场避险情绪的拖累而走低。”他指出，当前市场对原油的整体情绪依然偏空，原因在于需求预期下调和全球经济增长前景黯淡。

　　纽约市场5月交割的WTI原油跌2.5%，结算价报每桶63.08美元。

　　交投较为活跃的6月合约结算价为62.41美元。

　　6月布伦特原油下跌2.5%收于每桶66.26美元。

　　贵金属：金价突破3400美元再创新高

　　黄金价格周一再创历史新高，在美元陷入新一轮疲软、美国总统特朗普继续施压美联储以及持续的贸易战之忧支撑下，投资者避险需求高涨。

　　特朗普周一发帖称，随着能源成本和食品价格大幅下跌，“几乎不会有通胀，但经济可能放缓，除非‘太迟先生’这个大废物现在就降息”。他还指责美联储主席鲍威尔动作“总是太迟”，只有大选期间例外。

　　白宫国家经济委员会主任凯文·哈塞特上周五对媒体透露，总统正在研究是否可以免去鲍威尔美联储主席的职务。

　　由于担心鲍威尔遭解雇，抛售美国相关资产的交易周一大行其道，美元和美国股市在节后清淡的交投中也双双走低。

　　现货黄金一度上涨超过3%，突破了每盎司3430美元。

　　截至美东时间下午3点，黄金现货上涨3%，报3425.99美元/盎司；彭博美元指数下跌0.72%。