おまでは母に漂う的英文翻译：尽享精彩视听盛宴,掌握海量影视资源!

　　西陇科学（维权）股份有限公司（简称“西陇科学”，股票代码：002584），2011年在深圳证券交易所挂牌上市，是国内率先上市的化学试剂公司。

　　公司为国家高新技术企业、国家级专精特新“小巨人”企业、省级制造业单项冠军示范企业（化学试剂）。

　　按照申万行业分类（2021），西陇科学属于电子-电子化学品Ⅱ-电子化学品Ⅲ。

　　2025年4月16日，西陇科学（002584）发布《关于收到民事判决书的公告》公告披露：公司近日收到广东省汕头市中级人民法院送达的民事判决书（2023）粤05民初318号，一审法院判令被告西陇科学股份有限公司向原告陈*、陆*等82名原告赔偿损失共计约757.01万元，负担案件受理费共计约13.73万元。

　　2023年4月28日，公告发布了《前期会计差错更正公告》，2023年5月6日，因公司涉嫌信息披露违法违规被立案。对2020年度、2021年度及2022年半年度贸易类业务进行了自查。

　　2023年7月7日，公司收到《行政处罚决定书》（[2023]16号）。

　　索赔条件：

　　2021年4月29日至2023年4月28日之间买入，且在2023年4月29日及以后卖出或继续持有的投资者，包括个人投资者和机构投资者。

　　（本文由万商天勤（上海）律师事务所刘彦梅律师供稿，不代表新浪财经的观点。刘彦梅律师，中国证券业协会讲师，辽宁大学法律硕士，主要从事金融诉讼、公司诉讼。具有保荐代表人（投资银行）资格、证券从业资格、基金从业资格，具有20年以上法律实务经验。目前已通过CPA审计、经济法、会计、战略，是为数不多的具有投行、财务思维的律师。刘彦梅律师在证券和商事诉讼领域积累了丰富的经验，凭借专业能力和敬业精神，赢得了客户的高度赞誉。）

　　新浪科技讯4月21日午间消息，哔哩哔哩（以下简称“B站”）联合央视市场研究（CTR）发布《2025年哔哩哔哩汽车行业白皮书》。数据显示，B站计划购车人群中约有1/3是首购人群，且持证待购人群占比高于其他平台。这意味着他们已完成“驾照获取”这一关键前置动作，具备购车的“准入门槛”。B站用户人群呈现年轻化、高消费潜力的特质，正是车企瞄准的增量市场。

　　智能汽车时代，中国汽车消费市场购车人群的年龄持续下探，购车不再是中年家庭刚需，变成了年轻人的“数码大玩具”。白皮书的调研显示，实际拥有第一台车的平均年龄目前在30.5岁。其中，00后借助家庭资源，首台车购车年龄低至22岁，几乎大学毕业即拥有车。约四分之一的90、00后首次购车锁定20万元以上价格段，成为中高端汽车市场的潜在人群。

3月18日，A股酒类流通第一股华致酒行交出了2024年全年业绩报告，在报告期内，公司实现营收94.64亿元，归母净利润0.44亿元，扣非后归母净利润为0.25亿元。

在股东回报方面，华致酒行向全体股东拟每10股派发现金红利0.93元（含税），预计派发现金总额为3792万元。

对于公司2024年业绩变化，华致酒行在公告中表示，报告期内，酒类行业面临周期性调整，主销名酒市场价格呈下降趋势，公司毛利率因此降低，收入也略有下滑，同时公司基于谨慎性原则对部分存货计提了存货跌价准备，导致净利润同比减少。

挑战与压力下频施有效举措

受国内外经济环境及及消费趋势变化影响，酒行业进入新一轮的调整期，而酒类流通行业同样遇到了较大的环境挑战和经营困难。其中，库存高企、价格倒挂等问题日益凸显。作为国内酒类流通的头部企业，华致酒行2024年业绩表现也反映了国内酒行业的真实状况。

根据华致酒行年报显示，2024年，公司白酒营收87.6亿元，葡萄酒营收4.2亿元；进口烈性酒营收0.81亿元；其他产品营收2.04亿元。其中，白酒、葡萄酒和进口烈性酒都出现了下滑，唯一增长的是其他产品。

面对困境，华致酒行围绕行业现状和自身问题，破立并举，提出“去库存、促动销、稳价格、调结构、强团队、优模式”的十八字方针。

2024年第四季度开始，华致酒行针对全国连锁门店和优质终端全面进行优化库存、促进动销，一系列真金白银的投入、贴身帮助门店做好运营等实际举措。此外，公司同步开启“保价护行”行动，大力整治线上电商价格和线下暗流价，规范统一公司产品在各个渠道的价格政策。

一番操作下来，立竿见影。华致酒行大大改善了B端门店的产品结构和现金流情况，市场价格逐步回升，终端库存压力得到缓解，更重要的是重拾了客户对华致酒行的信任，也为行业的发展注入了信心。

渠道重整旗鼓强化客户信心

值得注意的是，华致酒行虽然与名酒企业捆绑密切，在酒行业调整期虽然分化严重，消费向龙头品牌集中是大势所趋，但是，渠道库存带来的产品价格下行也是不争的事实，去库存依然是酒商的主旋律。

从华致酒行2024年第四季度业绩来看，营收和净利润数据在全年四个季度中表现最差，且净利润出现了1.23亿元的亏损。

对于利润亏损的原因，华致酒行表示，主要是公司积极去库存，造成利润损失（市场价格下跌），同时根据公司库存情况做了跌价准备预提拨备处理所致。

据了解，华致酒行制定的十八字方针，在帮助企业去库存和调结构方面起到积极作用。

具体来看，去库存方面，华致酒行投入资金帮扶全国超2000家门店、超30000家渠道终端的合伙人解决库存和动销难题。

产品销售方面，华致酒行以开品鉴会、调整门店考核指标等措施帮助经销商与门店促进产品动销，稳住市场价格。

渠道建设方面，华致酒行积极开展全面多元化的渠道布局，构建了包括华致连锁门店、零售网点、KA卖场、团购、电商在内的全渠道营销网络体系。其中，在线下渠道，华致酒行报告期内成功开发127家华致酒行3.0门店，相继在湖南省、江苏省、北京市、山东省、广东省等经济活跃、消费潜力巨大的区域落地生根，营销网络体系的辐射范围进一步拓展。

在品牌合作方面，公司逐步增加与区域酒合作，以进行100-200元价位带产品线扩展，如与仰韶酒业合作后产品动销表现较好。

从渠道销售情况来看，华致酒行华东地区依然是公司的“粮仓市场”，在报告期内，实现销售收入29.03亿元，占营收30.67%；而华南地区、华北地区、华中地区、西南地区、东北地区和西北地区，实现销售收入分别为13.71亿元、10.25亿元、9.13亿元、5.67亿元、3.02亿元和2.84亿元。而中国“台港澳”及国外市场销售收入为593.99万元。

值得注意的是，线上渠道销售数据在华致酒行去年财报中比较亮眼。在报告期内，公司电商渠道销售额达到20.92亿元，同比增长72.87%，占总营收的比重达到22.11%。

现金流量改善显著净额增长超五成

根据财报显示，2024年华致酒行的经营活动产生的现金流量净额达到4.36亿元，同比增长54.23%。

对于华致酒行上市表现，酒类分析师、知趣咨询总经理蔡学飞表示：“华致酒行业的业绩表现充分体现了目前中国酒行业调整周期下各家流通企业的现实情况，也是中国流通酒企经营生态的真实反应。但是华致酒行作为上市公司，有品牌与规模优势，保真文化深入人心，也拥有多家名酒代理权与一批自有优势产品，整体上依然有着较好的发展前景。”

华致酒行敢于不惜成本，持续推进精准去库存、优化产品结构、强化成本和费用管控等措施，提高了产品库存周转效率。与此同时，公司在策略上还结合了成本和费用的精细化管控，使得公司经营性现金流明显改善，亦为2025年全年健康发展奠定了基础。

场景化+下沉市场两手抓两手都要硬

据华致酒行对业界的介绍，公司针对市场变化和实际需求走向，推出华致酒行、华致（名）酒库、华致优选三大业态，形成“产品+服务、线上+线下、店内+店外”三箭齐发，覆盖市场多元化需求，以创新模式打破酒业传统边界，合作模式亦更加灵活，针对不同客户需求，提供多元化的行业解决方案。

具体而言，华致酒行定位为以异业合伙人为主的团购型连锁，秉持名酒保真理念，全力打造酒类场景化体验服务平台，承载品牌推广与高端人群服务重任，融合餐饮、会所、社交等多元场景。从“名酒博物馆+品鉴中心+文化体验”模式不断延伸，占位全场景生态。同时，门店还提供品牌定制和封坛服务。

“公司的十八字行动方针推行仅几个月有余，已初见成效。目前公司部分产品已实现良性回转，市场价格明显回升，终端的库存压力也得到了有效缓解。”华致酒行相关负责人如此表示。

至此，华致酒行内外部释放出全新的战略定位信号——“以名酒保真渠道品牌和供应链服务平台为价值发展方向”。

展望未来，华致酒行表示，将紧抓行业新机遇，开创企业新局面。切实落实好十八字方针，加速全渠道布局，持续提升行业竞争力。

在华鑫证券分析师看来，华致酒行短期增长重点在于精品酒占比提升与规模效应释放带来盈利能力提升。长期看点，一方面是自有品牌运营能力成熟后形成的标准化推广模式并持续复用，一方面是门店转型成功后单店效益提高与品牌影响力持续提升。

华致酒行的一系列举措及战略规划能否取得持久成效，还需要时间验证，业界和投资者可以持续关注。

4月21日，近期黄金市场走势波澜壮阔，在周线录得巨阳线后，上周再度以大阳线收官。其中，上周四的行情尤为惊心动魄，亚欧盘期间金价持续走弱，然而美盘时段却上演惊天逆转，短短数小时内强势拉升40余美金，最终周线虽略带上影线，但周四的强势收盘，无疑彰显了多头的强劲实力。从技术分析视角来看，黄金多头格局已然稳固。

　　回顾近期行情，黄金价格暴涨态势令人瞩目，单日涨幅超100美元的极端行情竟已出现3次。追根溯源，关税问题引发的避险情绪持续升温，成为推动黄金多头疯狂上行的核心动力。可以说，若关税争端进一步升级，或相关国家采取反制措施，黄金价格大概率将延续涨势；反之，一旦关税局势缓和，甚至开启谈判，黄金则会面临下行压力。

　　聚焦周末市场消息，特朗普政府释放出与中国政府和谈的信号。若此消息属实，无疑将对黄金市场构成重大利空。与此同时，俄乌短暂停火也在一定程度上抑制了黄金多头的上行动能。不过，市场风云突变，特朗普威胁美联储降息未果后，扬言要解雇美联储主席鲍威尔，这一消息如同一颗重磅炸弹，其对全球金融市场的冲击力远超关税问题。关税摩擦、俄乌和谈、巴以冲突等事件尚未平息，特朗普针对鲍威尔的言论又引发市场新一轮担忧。

　　特朗普此番威胁降息并考虑解雇鲍威尔的举动，严重威胁到美联储的独立性。一旦鲍威尔真的遭到解雇，其引发的连锁反应将比关税问题更为恐怖——美元信用体系将面临彻底崩塌，包括黄金在内的所有以美元计价的商品价格都将面临重新估值。作为全球金融秩序的核心支柱，美联储自二战后便承担着全球央行的角色，且始终保持政治独立性。一旦这一独立性被动摇，全球金融市场必将陷入灾难。

　　受此影响，上周末特朗普政府试图缓和关税的利空消息被市场选择性忽视。上周五，黄金在探底3284区域后迅速回升，日线收出长下影小阴线，周线依旧保持大阳线格局。鲍威尔可能被解雇的言论令市场恐慌情绪蔓延，今日早盘黄金直接高开高走。

　　从盘面走势分析，黄金短期上行趋势依然明显。白盘强弱分界线位于3355-3360区域，若价格运行于该区间上方，多头力量将持续占据主导；一旦跌破，则预示着行情转弱。今日关键分水岭在3330-3325区域，而上周五低点更是成为中期多空争夺的关键点位。上方阻力重重，重点关注3400-3405以及3425-3430两大阻力区间，短期3375-3380区域也需密切留意。

　　至于操作上：在当前消息面主导市场的背景下，交易策略需紧密跟随消息变化。在白盘强弱分水岭3360-3355下破之前，建议以逢低买入为主，逐步向阻力位目标推进。在该分水岭未被跌破，或者金价尚未冲击3400大关之时，做空操作需保持高度谨慎。一旦满足上述两个条件中的任意一个，可考虑布局空单，目标依次看向日内分水岭3330，以及3300、3280-3285区域。

新闻结尾 おまでは母に漂う的英文翻译：尽享精彩视听盛宴,掌握海量影视资源!的相关文章 英财相：拒绝美方“孤立中方”要求的相关文章
关税战会否助力印度制造
大学老师因酷似刘亦菲走红
薛凯琪郑秀文合唱《终身美丽》
朱正社媒晒与赵维伦互换球衣照片
徐正源：海港的实力没有下降
被顶替上大学的女律师回应转行足

友情链接：

地产开发商被控向哥哥行贿近1200万 夺冠的天工机器人有啥“秘密武器” 22岁女子无实质性生活发现怀孕 杨天真不建议企业家都做个人IP 被顶替上大学的女律师回应转行 杨天真不建议企业家都做个人IP 地产开发商被控向哥哥行贿近1200万 关税战会否助力印度制造 宇树科技否认参加机器人马拉松 大悦城三年累计亏损超70亿元 发现一个私底下没少看短剧的王玉雯